Schöne Grüße nach Spanien und Holland…
Liebe Spanier, liebe Holländer,aus gegebenem Anlass möchten wir an dieser Stelle auf die Downloadmöglichkeit eines kleinen Liedchens hinweisen.Der Refrain lautet für euch übersetzt wie folgt:
Iedereen kan winnen
Het was enkel een schoonheidsfoutje
Maar we komen terug,
en dan misschien als winnaar
oder auch
Cualquiera puede ganar
Esto sólo fue un error de la multa
Nos encontramos de nuevo
Y la siguiente persona a veces como un ganador
Alle anderen dürfen die Nummer natürlich trotzdem ziehen - aber nicht vor dem 12.7. spielen!
Tot ziens, adios!
P.S.: Der jeweils erste Downloadlink sollte der Link eurer Wahl sein!
05.07.2010 um 19:42
Am Mittwoch gewinnen wir gegen Spanien und dann werden wir Weltmeister!!
Lieder singen, Flaggen schwingen, so wollen wir den Tag beginnen…
FREIER FLUG BIS INS FINALE!! :)
05.07.2010 um 19:44
[…] der Refrain zum Auswendiglernen für unsere spanischen und holländischen Freunde in Vorbereitung auf Mittwoch und Sonntag. Großartig! […]
05.07.2010 um 19:44
Also bei mir funktionieren beide Downloads nit… einer will sogar nen PW ;)
05.07.2010 um 19:51
HAHAHAHAHAHA wie geil iss das denn!!!
FINALE OHO FINALE OHOHOHO!!!!
ey leutz was haben die itakker, die gauchos, die Franzosen die Engländer die Brasis und die Portugiesen gemeinsam???
Alle warten am Flughafen auf Holland und Spanien!!!
Geil man so euphorisiert war man lang nicht MEHR! UNSER STADION UNSERE REGELN SCHLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAND WELTMEISTER
05.07.2010 um 19:58
xDDD fööööööd
05.07.2010 um 20:01
hehe geile sache bin gespannt auf Mittwoch wenn wir uns so geben wie gegen Argentinien dann packen wah das Locker ;-)
05.07.2010 um 20:04
ich als österreicher drücke auch euch deutschen die daumen..;)
05.07.2010 um 20:05
Wunderbar!
05.07.2010 um 20:09
geile sache,schön dass ihr euren ernst nicht ganz verloren habt:D
05.07.2010 um 20:11
HILFE….ich kann das Lied nicht laden. Kann mir jemand weiter helfen?
05.07.2010 um 20:20
Da gibts ein Problem. Wenn Holland Weltmeister wird krieg ich 200 Euro^^ Was nu?^^
05.07.2010 um 20:28
Bei mir funktioniert es ohne Probs…aber ich bin ja auch CD Besitzer von daher nur mal wieder zum hören im Hintergrund…herrlich..aber ich glaube ich werde mal nen Spanisch LK besuchen denn die Aussprache ist schon schwierig als Laie…Und hoffentlich werden wir Weltmeister…hach Mittwoch am Friedensplatz Publik Viewing… GEILLLL Ach Stephan ich habe gedacht du haust nochmal nen neuen Song raus zur WM. Der von Freiwild tut es aber auch ;-))) Aber von dir wäre besser gewesen…
Greets die Penny
05.07.2010 um 20:39
Hehe wie geil :D
05.07.2010 um 20:43
Klasse, endlich auch von euch was zur WM :D
Deutschland Rulez!!!
05.07.2010 um 20:52
Kein Downloadlink geht^^
05.07.2010 um 20:52
Das ist aber mal gaaaaanz schlechtes Niederländisch ;-)
05.07.2010 um 20:54
Will das mal jmd reuppen?
05.07.2010 um 20:55
Edit: nun gehts o.O
05.07.2010 um 21:43
ich bin zu blöd zum download, hat jemand nen Direkt Link für mich?
05.07.2010 um 22:08
Direkt Link für die nicht Technik versierten unter euch XD
http://radioeinszueins.de/loadbalancing/Unser_Stadion.mp3.zip
http://www.onkelz.de/loadbalancing/Gewinnen_kann_jeder.mp3.zip
05.07.2010 um 22:26
Das Problem ist nur damit lade ich die Original Versionen runter :(
05.07.2010 um 22:30
Ich denke das ist auch Absicht so…. Den Refrain kannst du ja selbst in deiner wunsch sprache singen ;)
05.07.2010 um 23:00
Ich denk mal, da des eh nur deutsche lesen… sind die ‘übersetzungen’ mit absicht wortwörtlich ausm deutschem übernommen xD
05.07.2010 um 23:42
Schön :)
05.07.2010 um 23:48
hi leute!
Ich als Österreicher drücke auch die daumen für deutschland, aber der jogi muss weg denn der hat blöd über österreich gesprochen
außerdem kann das ganze nur gut gehen denn es spielen viele bayern mit
mfg
06.07.2010 um 6:56
hmmm wie den Refrain denkt man sich dazu?
Ist das nicht ein bissl Stumpf?
06.07.2010 um 7:47
@ Karl: Endlich sagt’s mal einer wie’s ist!
Schweinsteiger for president…
06.07.2010 um 9:06
Wie geil ist das denn bitte?!
06.07.2010 um 9:10
Hallo,
alte bekanntes,Gewinnen kann jeder (richtig geil in der rockigen Variante!!!).
Ja,morgen müssen WIR Spanien besiegen!!! :)
Greetz Toni
06.07.2010 um 10:05
drücken wir mal alle fest die daumen, dass unsre jungs das schaffen!!
wenn wir spanien schlagen werden wir weltmeister!!!
06.07.2010 um 10:42
es handelt sich (zumindest bei mir) um die gleichen lieder mit den gleichen texten wie 2006, also keine rockige variante von gkj und keine veränderungen…
06.07.2010 um 11:56
Mein Gott es sind die Links von 2006 und ihr sollt euch den Text darein denken was ist da bloß so schwierig dran???
06.07.2010 um 12:24
danke an blubbi für die direkt-links. und leute aufn teppich bleiben. denn das tun unsere jungs auch. klar wolln wir weltmeister werden, aber dafür gilt es 2 siege einzufahrn. und die urus sind auch keine schlechte mannschaft. die müssen die holländer ersma packen.
bis dahin … Dieses Jahr dieses Jaaaaahr holn wir uns den Pokal! (wir sind frei und wild wir sind freiwild :D)
06.07.2010 um 13:22
hehe das soll doch ganz klar eine provokation an die holländer und die spanier sein ;)
immer noch der alte stephan ! :)
06.07.2010 um 13:54
Hallo stephan, dat is geil..
wir werden beide mannschaften besiegen und wir bringen den Pokal mit nach hause.. ich freue mich schon auf das spiel..
gewinnen kann jeder aber dieses Jahr sind wir es…
liebe grüße an den Stephan, deine lieder sind alle GGGEEEEEIIIILLL!!!
bis denn….
06.07.2010 um 16:02
Am Mittwoch wieder schön mit Beamer, Leinwand und Pool im Garten eines Freundes. Dazu das ein oder andere Kaltgetränk und lecker grillen. Dat kann nur jut werden.
Lieben Gruß aus dem hohen Norden
Martina
06.07.2010 um 16:34
Wir werden Weltmeister….Spanien und Niederlande bzw. Uruquay sind doch zu packen :D
06.07.2010 um 16:34
PS Stephan geile Lieder auch wenn ich beide schon kenne :D
06.07.2010 um 18:01
♫ Italien hat geschummelt und Argentinien war zu schwach!
Brasilien, Frankreich und der ganze Rest, hams auch nicht gebracht!
Mit etwas Glück und wir können es schaffen… ja der Sieg wird unser sein!
Wir stehn im Finale, werden alles geben… das Stadion soll erbeben!♫
Der Text passt auch für den Verlauf der WM 2010, wenn wir morgen die Spanier raus haun ;)
Ita, Bra uns F sind ja scho daheim xD
06.07.2010 um 18:50
jenau so will ik das hörn/lesen simon :D
06.07.2010 um 19:46
hahahahahaha….wie geil is das denn *g*
07.07.2010 um 6:05
sauber dann müssen wa wohl gegen die Kaasköppe ran wa? Aber da hab ich keine Angst vor! Denn die haben ja noch nie gegen uns gewonnen wenns um was ging! Naja und sollt es zum elfmeterschießen kommen, wir haben noch nie eines verlorn! Also: Also die Spanier in die Paellapfanne hauen und die Holländer wegbaaarzen ;-)
… im Land der Big Five werden wir du wirst sehn`wieder Weltmeister, Weltmeister sein :-)
07.07.2010 um 9:03
@ der-meister84: die haben uns zumindest im Halbfinale der EM 88 rausgekickt…..
07.07.2010 um 11:38
Ja ich weiss, aber da ham wa auch mit angezogener Handbremse gespielt! ;-) Hey das war der einzigste Titel den die jemals geholt haben!
Aber sollten wir das Finale erreichen werden wirs auch gewinnen, denn die Holländer waren nicht wirklich gut gestern und hatten bei 2:1 ziemlich viel Masel, aber das gehört dazu!
07.07.2010 um 16:13
Holland wird Weltmeister! *duckundweg*
07.07.2010 um 17:27
2:0 für unsere Jungs……………
Und dann OHNE ducken ins Finale…………..
07.07.2010 um 18:42
2:1 für Spanien
hahahaha
07.07.2010 um 21:25
neeein wir sind draussen naja zieh mir jetzt “gewinnen kann jeder” rein…danke stephan des hilft echt
08.07.2010 um 2:55
Wir gehn jetzt erstma einen heben …wat solls, zu defensiv gespielt
08.07.2010 um 6:17
wir kommen wieder - und das nächste mal als Sieger!
08.07.2010 um 8:55
Trotz super gespielter WM, hätten wir gestern mehr zeigen müssen !!
PS. alles die blöde Krake schuld!!…..;)
08.07.2010 um 11:09
ich bin mir sicher - hätten wir uns in der spanischen Hälfte mal blicken lassen wäre mehr drin gewesen.
Die muß man auch nur mal ein bißchen unter Druck setzen
08.07.2010 um 11:29
Naja schade Deutschland!
Trotzdem ne schöne WM gespielt und es gibt ja noch das Spiel um Platz 3.
Spanien ist im Moment echt das Maß der Dinge.
Ich höre jetzt ne Runde “Gewinnen kann jeder”.
Ps. Krake Paul aus Oberhausen ist doof :D
08.07.2010 um 13:07
da vieh kommt aus oberhausen?
ich musste gestern erfahren, dass es das überhaupt gibt.
wird wohl für ne nächste wm in der brd kein maskotchen.
2014 in brasilien, oder vllt gibt es ja dann den regenwurm klaus.
08.07.2010 um 15:53
aber die dumme krake hatte immer recht ausser einmal bei der em, wie macht die das????
08.07.2010 um 16:26
@Hackbreaker: Schweinsteiger for Präsident bin dabei trotz der Niederlage.
Aber eines weiß ich auch sollte Spanien Weltmeister werden ist das für mich der unverdienteste Weltmeister aller Zeiten. Okay die DFB Jungs haben nicht so gut gespielt es war ein schwaches Match, aber die Spanier haben auch nichts gezeigt außer die letzten 15 Minuten. Das Tor war Glück und der Schiri hat auch mit gelofen wie immer. Der darf jetzt 2 Wochen gratis Urlaub machen.
Was sagt ihr dazu?
PS: Deutschland gehört die Zukunft
08.07.2010 um 16:38
@karl… Naja da bin ich nicht ganz deiner Meinung.
Ich finde der Schiri hat ganz ordentlich gepfiffen
und die Spanier waren die klar bessere Mannschaft.
Wir haben in der ersten Hälfte einfach zu wenig gezeigt.
Und dann war es zu spät. Und das 1:0 war mehr als verdient.
Ich bin zuhause ausgeflippt. Und dann tut der Löw auch noch den Gomet rein. Da hätt ich die Kanne Krombacher am liebsten durch das fenster geworfen.
Doch im großen und ganzen (lasst uns tanzen);, haben wir eine gute WM gespielt, wo niemand mit gerechnet hat.
08.07.2010 um 17:30
Zu weit aus dem Fenster gelehnt
08.07.2010 um 18:26
die Spanier waren nun mal die bessere Mannschaft gestern das muß man fairerweise auch anerkennen. hoffentlich schlagen sie die Käsköppe am sonntag!
08.07.2010 um 19:19
geh mal etwas aus der sonne aaallaaaahhhh!!! käsköpp und fußball-weltmeister ist absolutes no-go!!! irgendwo hört der spaß auf.
08.07.2010 um 19:30
Oh man,
als ich gestern nachm Spiel nachhause bin, mit ner Kippe und nem Bier, schalt ich den iPod an… Zufällige Auswahl… Und was kommt?
Gewinnen kann jeder *lach
Aber die rockige Version vom Frankfurt-Konzi :P
08.07.2010 um 21:33
Geil, geil, geil, ich hab ja wohl als Einzige in diesem Land auf Spanien getippt und siehe da - gewonnen!!!
Sorry Leute, aber diese Mannschaft wird es nie packen!!!
Ich glaube fest daran, dass Holland Weltmeister wird, auch wenn Spanien die besseren Spieler hat. Es stehen 1,50 € auf dem Spiel, also @ devil Daumen drücken ist angesagt :)
08.07.2010 um 23:07
Für mich sind ganz klar die Medien schuld!Wieso muss ich ein Interview vor einem Halbfinale veröffentlichen in dem Herr Lahm seine Ansprüche aufs Amt als Kapitän ausspricht!(auch wenns richtig ist)
Dann wird der Herr Bierhoff gefragt dann Herr Löw und was weiß ich wer noch!Die Bild ist natürlich ganz vorne mit dabei,aber wieso reitet man vor so einem Spiel darauf herum und macht so ne riesen Geschichte daraus?Die Jungs hätten einfach Ruhe gebraucht anstatt das die scheiß Medien so nen Wirbel machen!
Kann ich einfach nicht verstehen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Achso natürlich sind nicht nur die Medien Schuld ;) keine Frage! aber ich denke sie haben ganz schön dazu beigetragen!
08.07.2010 um 23:58
Nach dem Spiel musste ich erstmal ein Trost-Bierchen trinken und dazu “Gewinne kann jeder” hören. Da meine Freunde das Lied cool fanden drehten sie lauf auf… tja, Stephan - jetzt kennt ganz Hamburg-Horn Deinen Song! ;)
09.07.2010 um 0:26
Tritt mal PE in Arsch. - Dem Jungen fehlt das Marketing, welches Du um Dich scharrst:
Neulich dachte ich, nun kommt bald watt; und dann war irgendwas mit PLUS & MINUS.
Hm… Was kommt zuerst? - Deine Zweite oder PEs Erste? :P
09.07.2010 um 8:38
nächste wm schau ich erst fussball wenn die im finale kommen sonst freut mann sich 3 wochen unnötig und wird dann wieder endtäuscht das spart viele nerven und kopfschmerzen
09.07.2010 um 9:05
Na hoffentlich gewinnt Holland…
zwischen Deutschland und Holland, das seh ich immer eher wie so ne Art “Nachbarschaftsrivalität”, mal ehrlich, warum sollte man Holland denn wirklich “hassen”? Aber die ganzen Südeuropäer inklusive natürlich Spanien sind mir von der Spielweise her einfach irgendwie komplett unsympathisch…
Deshalb: Go Oranje!
Und wenn wir noch ein einigermaßen gutes Spiel gegen die Urus abliefern, hatte die WM unterm Strich doch mehr Schönes als Schlechtes, oder?
09.07.2010 um 10:24
also ich scheiss auf Spiel um Platz 3, da gehts doch eh nur noch um die goldene Ananas…
und Finale drück ich Spanien die Daumen, nicht das man sagen kann wir haben gegen den Weltmeister verloren… sondern weil ich die kiffenden Käsefresser einfach nicht mag und auch nie mögen werde… :-)
MFG
09.07.2010 um 13:27
@Hackbreaker:
ich bin fa auch ganz deiner meinung hoffentlich wird es holland
was die spielweise betrifft gerade auf die spanier bezogen, sie spielen zwar besser aber immer nur mit müh und not 1 zu 0 und deshalb hoffe ich auf holland.
09.07.2010 um 13:48
bloß ned holland…
09.07.2010 um 13:52
ik glaub nich das holland weltmeister wird. es ist wie 1998 und 2000 da hatte frankreich 2 titel geholt hintereinander. diesmal ist halt spanien dran. sie sind das non plus ultra. sie machn zwa nich viel tore aber dafür ham sie andere qualitäten. glückwunsch an spanien im vorraus. HUT AB!
10.07.2010 um 11:00
Oh das Lied habe ich vor Monaten bei Youtube gefunden und ich finde es suuupaaa …
Hey Stefan, mal daran gedacht, die Merchandise Artikel auch für zierliche Frauen zu produzieren :0)
Mir passen die Klamotten nicht, so das ich mein W-Shirt von der Tour nur zum schlafen anziehen kann - Tops wären auch nicht schlecht :0)
Liebe Grüße von dat sunny Annilein - Knutscha
10.07.2010 um 11:12
@stonie:
“nächste wm schau ich erst fussball wenn die im finale kommen sonst freut mann sich 3 wochen unnötig und wird dann wieder endtäuscht das spart viele nerven und kopfschmerzen”
Oh man. Fußball ist halt keine ‘Atzenparty’. Wundert mich schon grade, dass solche Kommentare beim Weidner zu finden sind. -.-’
Ich bin für Spanien. Die spielen einfach den besten Fußball und sind mir auch deutlich sympathischer.
12.07.2010 um 18:36
wieviele spanier haben den song downgeloadet?
13.07.2010 um 12:30
Erinnert mich an
Schöne Grüße nach Düsseldorf und Berlin (:
13.07.2010 um 13:25
Fußball ist unser Leben denn König Fußball regiert die Welt!
Wir kommen wieder, und das nächste mal als Sieger!!!
13.07.2010 um 14:07
Der W sollte am besten nichts mehr zum Thema Fussball schreiben, nicht da bringt das noch Unglück :) Siehe Onkelz….Kleiner Spaß am Rande
19.07.2010 um 18:46
naja Gewinnen kann jeder ^^
23.07.2010 um 6:52
Stephan soll mit einer 2500€ Spende mal voran gehen, tun ihm so wenig weh wie mir 250€.